despre ei, despre noi


Expati britanici din Romania: Si britanicii incearca sa fuga din UK

Foto: The Independent
Un expat britanic care traieste in Romania, Dave Bryan, considera ca si locuitorii din Regatul Unit vor sa plece din tara lor, insa sunt „prea mandri”. Totodata, acesta s-a declarat dezamagit si jenat de reactia Marii Britanii fata de imigrantii romani si bulgari.

Jurnalistul britanic Jerome Taylor realizeaza un reportaj cu un concetatean de-ai sai care traieste de mai multi ani in Romania si care „nu este obisnuit sa vorbeasca in engleza”.

„Britanicii incearca si ei sa evadeze din Regatul Unit. Britanicii sunt prea mandri. Ne plangem de oamenii care parasesc Romania, insa sunt multi dintre noi (britanicii – n.red.) care vor de asemenea sa plece. Aici, oamenii emigreaza ca sa gasesca de munca si oportunitati. In Marea Britanie, ei pierd vremea, se plang si iau bani de la Guvern”, a spus britanicul, citat de The Independent.

Acesta este numit unul dintre „improbabilii expati” care s-au deplasat in directia inversa decat cea anticipata dupa ce Marea Britanie isi va deschide granitele romanilor, in anul 2014.

Englezul in varsta de 28 de ani vorbeste perfect romaneste, admitand ca este un sentiment ciudat: „Am inceput chiar si sa gandesc in romaneste, engleza este acum o limba pe care o simt straina”.

Bryan este un britanic care a decis sa traiasca in Romania. S-a mutat aici in urma cu opt ani si a mimat o oarecum improbabila cariera ca star de muzica pop. Chiar a reprezentat Romania la concursul Eurovision din 2011, cand a facut parte din trupa Hotel FM, alaturi de Gabriel Baruta si Alex Szuz. Piesa lor, „Change”, a ocupat locul 17 in finala.

Precum alti expati care traiesc in Romania, el a observat reactia tot mai ostila din partea Marii Britanii fata de imigrantii romani si bulgari, cu un amestec de dezamagire si jena.

Britanicul a renuntat la liceu la varsta de 17 ani si singurul loc de munca pe care a putut sa il gaseasca a fost cel de gunoier. Dupa ce a incercat munca voluntara in Romania, s-a indragostit de aceasta tara si nu s-a mai gandit sa se intoarca in Marea Britanie.

Ce i-a atras pe britanici in Romania: Economia

Nimeni nu stie numarul exact al britanicilor care traiesc in Romania, deoarece de la aderarea tarii la UE, in 2007, britanicii nu mai au nevoie sa se inregistreze. Ambasada britanica de la Bucuresti a transmis ca numarul britanicilor care locuiesc in Romania ar fi cuprins intre 3.000 si 4.000.

Potrivit autoritatilor romanesti de imigratie, insa, numarul cetatenilor din Regatul Unit care sunt intregistrati ca traind in tara noastra a scazut de la 435, intre aprilie 2011 si martie 2012, la 298 intre martie 2012 si ianuarie 2013.

Economia este unul dintre motivele pentru care britanicii au fost candva atrasi de Romania, dar tara a fost unul dintre cele mai greu lovite state al Uniunii Europene de criza economica, lucru care s-a vazut in disparitia investitorilor. Ca parte a unui imprumut salvator al FMI, unul dintre cele mai dure programe de austeritate din Europa a fost impus romanilor, astfel ca in anul 2010 salariile bugetarilor au fost reduse cu 25 la suta.

Britanicii care s-au stabilit in Romania considera ca aici se bucura de o calitate a vietii mult mai mare pentru ca, chiar daca veniturile sunt mult mai mici decat cele din Regatul Unit, si costurile vietii sunt mult mai mici decat in Marea Britanie.

Spre exemplu, o halba de bere si un litru de benzina se invart in jurul valorii de o lira sterlina, iar avand in vedere ca expatii britanici castiga mai mult decat colegii lor romani, au deseori un venit mult mai mare la sfarsitul lunii.

Cu toate acestea, realitatile mediului de afaceri dezvaluie dezavantaje precum coruptia si birocratia, care raman in continuare endemice.

„Oricine vine aici are nevoie sa-si dezvolte o mentalitate de lumea a treia, deoarece catre asta se indreapta”, a spus un alt expat britanic, David Howe, om de afaceri in Romania.

Multi romani s-ar putea opune acestei comparatii, insa aproape toti recunosc ca „spaga” – cuvantul local pentru mita – este un fapt inevitabil al vietii. Insa in ciuda faptului ca Romania este corupta, nu este violenta, iar Bucurestiul are una dintre cele mai mici rate ale criminalitati dintre capitalele europene.

Michael Fraser, un britanic in varsta de 30 de ani, este fiul unui diplomat din Regatul Unit si a venit in Bucuresti in vacanta, fara a mai parasi tara apoi. El conduce Mojo Music Bar, din Centrul Vechi.

„Este cel mai sigur oras in care am fost vreodata”, a spus Fraser, care admite ca in tara sa vedea doua batai in fiecare weekend, iar in Bucuresti a vazut cel mult cinci in ultimii 12 ani.

Pentru el, Romania este o tara care este profund neinteleasa in Europa de Vest.

„Prima parere pe care o au oamenii este ceea ce citesc in ziare si este in general foarte rea despre Romania. Insa 99 la suta dintre oamenii care traiesc aici adora tara. Si stiti ce? Trebuie sa fie un motiv pentru asta”, a incheiat britanicul.

articol preluat: http://www.ziare.com/europa/marea-britanie/expati-britanici-din-romania-si-britanicii-incearca-sa-fuga-din-uk-1218419

Anunțuri
Explore posts in the same categories: de prin ziare...

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s


%d blogeri au apreciat asta: