fragmente furate


Zhuangzi

Umbra Umbrei intreaba Umbra: „Odinioara tu mergeai, dar acum te-ai oprit. Odinioara sedeai, dar acum te-ai ridicat. Cum se face ca esti asa de schimbatoare?” umbra raspunse: „Nu-i asa ca sunt astfel pentru ca depind de ceva? Nu-i asa ca acel ceva de care depind este astfel fiind la randu-i dependent de altceva? Nu-i asa ca eu depind de acel ceva ca sarpele de solzi si gereierele de aripi? Cum sa stiu tot ce ma face sa fiu atat de schimbatoare? Cum sa stiu tot ce m-ar face sa fiu altminteri?”

 

Candva Zhuang Zhou s-a visat fluture. Ce fericit era fluturele! Era atat de incantat si bucuros, incat nu mai stia ca este Zhou. Insa deodata, s-a trezit si s-a mirat ca este Zhou. Nu mai stia daca Zhou se visase fluture sau fluturele se visase Zhou. Asadar intre Zhou si fluture trebuie ca exista o deosebire. Aceasta se numeste „Transformarea Lucrurilor”.

 

from: Zhuangzi – Calatorie libera – Ed Humanitas

Explore posts in the same categories: trăgând cu ochiul la...alţii

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s


%d blogeri au apreciat asta: